Etxarri-Aranatz es la cabecera de la comarca de Sakana, con un casco histórico de casas adosadas en manzana compacta de los siglos XVII-XVIII y un ayuntamiento neoclásico atribuido a Santos de Ochandátegui, el mismo arquitecto de la Catedral de Pamplona; su parroquia de la Asunción es tardogótica. No debe confundirse con Echarri, un pueblo mucho más pequeño de la Cuenca de Pamplona ya cubierto en este catálogo: son dos municipios reales y distintos.
El clima marítimo templado-húmedo de Sakana, con hasta 2.500 mm de lluvia al año en la zona más montañosa, hace que un césped natural crezca con facilidad pero también que se encharque y enlode en los meses más lluviosos. El césped artificial evita ese problema en los jardines de obra nueva ligados a la industria instalada en el pueblo.