San Millán de la Cogolla alberga los Monasterios de Yuso y Suso, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1997 y considerados cuna del castellano escrito: las Glosas Emilianenses, anotaciones monásticas manuscritas, recogen algunas de las primeras formas romances escritas que preceden al español moderno, y el monasterio está vinculado a Gonzalo de Berceo, el primer poeta conocido en lengua castellana. Pese a esa relevancia, el municipio no figura en el término delimitado de la Denominación de Origen Calificada Rioja.
Con tanto turismo cultural atraído por los monasterios, las viviendas del pueblo que reciben visitantes se benefician de un jardín o terraza con césped artificial, que aguanta el paso constante sin perder aspecto entre una estancia y otra.